استویانف روایات مرتبط با تسخیر صلیب راستین توسط ساسانیان را در بستر تبلیغات هراکلیوسی در آخرین جنگ بزرگ دوران باستان قرار میدهد و با استفاده از طیف وسیعی از منابع نشان میدهد که چگونه هراکلیوس این نبرد را به عنوان جنگی مذهبی که هم برای شهروندان رومی در قسطنطنیه و هم برای متحدان احتمالی او در قفقاز مطلوب و جذاب بود باز تعریف کرد.
به گزارش زیروهاست به نقل از ایبنا: کتاب «مدافعان و دشمنان صلیب راستین؛ فتح اورشلیم به دست ساسانیان و ایدئولوژی جنگ ضد پارسی بیزانسی» نوشته یوری استویانف با ترجمه سارا مشایخ پنجمین کتاب از مجموعه ایران در عهد باستان متاخر است که از سوی نشر حکمت سینا منتشر شده است.
کتاب «مدافعان و دشمنان صلیب راستین» پژوهشی تاریخی است که به بررسی یکی از مهمترین و در عین حال کمتر شناختهشدهترین رویدادهای اواخر دوران باستان میپردازد: فتح اورشلیم توسط نیروهای ایران ساسانی در سال ۶۱۴ میلادی. این واقعه نهتنها یک شوک سیاسی و نظامی برای امپراتوری بیزانس بود، بلکه به زمینهساز شکلگیری نوعی نگاه مذهبی-ایدئولوژیک به جنگ بدل شد که در سدههای بعدی تاریخ مسیحیت نیز تاثیرگذار بود.